
Во время вынужденного простоя сайта (когда вышел из строя сервер) нашелся и положительный момент: наконец-то, я прочитала вот уже год стоящую на полке книгу Найджела Слейтера «Кухонные дневники». Это было настоящее удовольствие! Книга очень приятная, что подняло мне настроение. И хоть записи его за целый год, включая все сезоны, во мне они вызвали какое-то умиротворенно-осеннее чувство. В тот день я собиралась готовить свинину и, порывшись в чужих дневниках, нашла интересный горчичный соус к свинине, который решила опробовать в тот же вечер. Зернистая и дижонская горчицы у меня всегда в холодильнике, а также нашлись французские корнишоны и жирные сливки. Вот так и получился ужин из свиных отбивных с чудесным соусом, соусом от Найджела Слейтера. Строго говоря, такой соус – это не изобретение Слейтера, а самая настоящая классика французской кухни. Просто в этот раз я использовала пропорции для этого соуса по его книге. Картофель, как гарнир, идеален для этого рецепта. Кстати, мне показалось, что этот соус довольно универсален и прекрасно подойдет к говядине, птице, рыбе, хороши с ним будут ньокки и полента.
3 порции
Ингредиенты
- 3 свиных отбивных на косточке или без
- Соль (желательно крупная)
- Черный молотый перец
- 1 ст.л. сливочного или 1 ст.л. оливкового масла для жарки (а лучше смесь того и другого)
Для соуса:
- 1 ст.л. сливочного или 1 ст.л. оливкового масла
- 2 крупных зубчика чеснока
- 1 чашка вина или бульона (куриного или овощного) (в оригинальном рецепте вино)
- 2/3 чашки жирных сливок
- 1 ст.л. с верхом зернистой горчицы
- 1 ст.л. с верхом дижонской горчицы (или другой не острой)
- 8 корнишонов (или 4 небольших маринованных огурчика)
Приготовление
Отбивные промокнуть бумажным полотенцем, посолить и поперчить.
Корнишоны мелко порезать.
Зубчики чеснока (чистить не обязательно), раздавить.
На сковороде обжарить на масле свиные отбивные 4-5 минут с одной стороны. Добавить раздавленный чеснок, перевернуть отбивные на другую сторону и жарить еще 4-5 минут. Для тонких отбивных общее время готовки сократится на 2-3 минуты.
Перенести отбивные и чеснок на блюдо. Накрыть фольгой и дать постоять.
В это время приготовить соус.
В той же сковороде, где готовились отбивные, нагреть-растопить смесь масел. Добавить вино (или бульон), на большом огне довести до кипения. Убавить огонь и дать медленно покипеть примерно 1 минуту, соскребая поджарки от свинины и смешивая их с соусом.
Добавить сливки, помешать и дать закипеть.
Добавить корнишоны, горчицу, черный молотый перец и соль. Дать закипеть. Покипятить на медленном огне примерно 1 минуту для загустения соуса.
Подавать свиные отбивные, полив горчичным соусом.
- Совет:
Отбивные можно приготовить в духовке или на гриле. Соус подать отдельно.
Для остроты и пикантности можно добавить 1 ч.л. рассола от корнишонов. В этом слуае следите за солью.
Примечание: 1 чашка = 240 мл
Готовьте с удовольствием!
Нина, а сколько соуса получитсяи сколько он может храниться?
Даша, соуса получается примерно 1 1/2 чашки – этого хватает на 4 отбивные. Хранится он в холодильнике несколько дней (думаю, 3-5 дней – не проблема) или в морозилке – дольше.
Приготовила сегодня, очень вкусно, только соус не загустел. Такой и остался жидковатым…
Анна, если Вы брали правильное соотношение бульона и сливок, а сливки должны быть жирными (35% и выше), как указано в рецепте, соус просто не мог не загустеть. Думаю, дело в сливках. Жаль, что соус не получился должным образом 🙁 – он такой вкусный…
На будущее: если по каким-то причинам соус не достаточно густой, следует размять маленький кусочек сливочного масла с мукой и добавить к соусу, размешать венчиком, проварить, помешивая, минуту-другую на маленьком огне – соус загустеет.
Сливки брала как раз 35% 🙂 И вы знаете, он когда остыл как раз и загустел)) Муж был в восторге от такого мяска! Буду готовить еще! И спасибо за совет с загустением, возьму на заметку! 😉
Ага, Анна, все-таки загустел 😉
Кстати, иногда нужно соусу дать чуть дольше покипеть для загустения.
Спасибо за совет и рецепт! 🙂
Не за что, Анна 🙂
спасибо Вам за рецепт. сегодня приготовила, как раз свиные стейки лежали в холодильнике. муж и ребенок в восторге, весь соус вымокали хлебом. изучаю Ваш сайт с огромным интересом.
Юлия, я очень рада, что Вам и Вашей семье понравился рецепт. Очень надеюсь, что это не последний рецепт, который Вы оцените 🙂